← Abi

Sisestaja ja abiliste juhend

Sisestaja sisestab võistluspäeval tulemusi, ilma et tal oleks korraldaja täisõigusi. See juhend on sinu päeva jaoks ringi ääres: kuidas ligi pääsed, mida saad teha ja mida mitte. Lõpus on eraldi peatükid kahele teisele abirollile — sekretariaat (check-in) ja järjestaja (stardiala). Kui mõni mõiste on võõras — rada, klass, stardijärjekord, SCT — vaata enne Põhimõisteid.

1.Kuidas ligi pääsed

Sisestajaõigust ei võta sa ise — selle annab korraldaja. Sinul peab olema Agilis konto (sama, millega registreerid või jälgid võistlusi). Korraldaja lisab su võistluse toimkonna lehel jaotisest „Sisestajad” ja siis ilmub sulle õigus.

  1. Korraldaja annab õiguse

    Korraldaja avab võistluse haldusest „Toimkond” „Sisestajad”, otsib su nime ja lisab. Õigus on võistlusepõhine — kehtib ainult sellel ühel võistlusel ja lõpeb, kui võistlus märgitakse lõppenuks: lõppenud võistlus kaob su /scribe nimekirjast ja hilisemad parandused teeb korraldaja või admin.

  2. Logi sisse ja vaata päise paremat serva

    Kui õigus on antud, tekib päisesse üleval paremal roheline nupp Sisestus . Klõps viib lehele /scribe. Nupp on nähtav sõltumata sellest, milline roll sul parasjagu päises aktiivne on (võid olla lihtsalt „Võistleja”).

  3. Vali võistlus ja rada

    /scribe näitab su võistlusi. Kui sul on ainult üks, viiakse sind kohe selle juurde. Võistluse all on rajad päevade kaupa, iga raja taga loendur „— X/Y sisestatud” (sisestatud / stardis) ja link „· järjestaja” (stardiala vaade, vt §8). Ülal on ka link „Töölaud →” — sisestajale avanevad seal paneelid Sisestus · Ajakava · Live · Teated. Klõpsa rada, et sisestama hakata.

    näidisSisestajale avanevad töölaual ainult tema paneelid
    SisestusAjakavaLiveTeated
näidisRoheline „Sisestus” nupp päise paremas servas viib lehele /scribe
VõistlejaSisestus

Käimasoleva võistluse päeval näitab ka Minu leht ülal meeldetuletust „Sul on sisestajaõigused: …” nupuga „Alusta sisestamist”.

näidisVõistluse rajad päevade kaupa — loendur näitab, kui palju on sisestatud
A1 agilityrada— 8/12 sisestatud
H1 hüpperada— 12/12 sisestatud
A2 agilityrada— 0/9 sisestatud
Sa avad sama raja lehe, mida korraldajagi
Raja klõps viib lehele /admin/courses/… — see on täpselt sama tulemuste sisestamise leht, mida korraldaja kasutab. Vahe on selles, et osa nuppe on sinu jaoks lihtsalt peidetud (vt allpool). Kui eksled tagasi, viib võistluse nimi lehe ülal sind alati /scribe vaatesse, mitte korraldaja töölauale.

2.Mida sa teha SAAD

Sisestaja saab teha kõike, mis on vaja tulemuste jooksvaks sisestamiseks ja stardijärjekorra haldamiseks ringi ääres. Raja leht on jagatud neljaks etapiks — ülal on etapiriba ① Rada · ② Stardijärjekord · ③ Sisestamine · ④ Kinnita, korraga on lahti üks etapp (✓ märgib tehtud etappi) ja leht avaneb ise raja seisule vastaval etapil:

näidisRaja lehe etapiriba — korraga on lahti üks etapp, ✓ märgib tehtut
✓ Rada✓ Stardijärjekord▶ Sisestamine④ Kinnita
  • Sisesta tulemusi (etapp „Sisestamine”) — vead, tõrked ja aeg. Rea „Vigade sisestus:" alt saab valida ühe neljast sisestusviisist: „vead + tõrked eraldi", „kõik vead koos", „nupud: +viga +tõrge" ja „nupud: +viga". Tuletame meelde: 3 tõrget = automaatne DSQ.
  • DNS ja DSQ — igal real on nupud „DNS" (ei startinud) ja „DSQ" (diskvalifitseeritud). DSQ on eraldatud, et sa seda kogemata ei vajutaks.
  • Rajaandmed → SCT (etapp „Rada”) — sisesta Pikkus (m) ja Kiirus (m/s), mille kohtunik ringis teatab; süsteem arvutab ideaalaja (SCT) ja maksimumaja (MCT). Siin määrad ka raja kohtuniku (ühe kohtunikuga võistlusel täidetud automaatselt), stažööri Juhendaja ja vajadusel Kaaskohtuniku (jagab tasu). EMV-laadsetel radadel on eraldi jaotis „Suurusrühmade erinevad rajaandmed” — igal suurusel oma pikkus/kiirus.
  • Stardijärjekord (etapp „Stardijärjekord”) — genereeri („Genereeri stardijärjekord”, teise ringi jaoks „Genereeri pöördjärjestuses (… alusel)”), lohista read ümber (⠿ või ▲▼), eemalda veel jooksmata starter (✕) või asenda koerajuht ühel real (✎). Ümberjärjestus käib ainult sellel etapil — sisestamise etapil on lohistamine väljas, et avaldatud järjekord kogemata ei muutuks.
  • Rajaga tutvumise taimer — etapil „Rada” jaotis „Rajaga tutvumine (otseülekande taimer)”: tutvumise pikkus, gruppide arv ja vahe → „Alusta rajaga tutvumist”.
  • Kinnita protokoll (etapp „Kinnita”) — kui kõik jooksud sees, klõpsa „Kinnita tulemused” (avalikustab raja tulemused). Nupp on hall, kuni kõik pole sisestatud; pärast kinnitamist näed märgist „Tulemused kinnitatud”. Sisestamise etapil on all servas kleepuv riba loenduriga „X/Y sisestatud” ja lingiga „Kinnita tulemused →”.
  • 📱 Mobiilne sisestus — raja lehe ülal on link mobiilivaatesse (vt §5). Sisestamise etapil on kõrval ka „Järjestaja vaade”, „Live” ja „Protokoll”; „Prindi stardijärjekord” on stardijärjekorra etapil ning „Tulemused” ja „Protokoll” kinnitamise etapil.
  • Võta viimane tagasi — mobiilivaates saab viimati sisestatud tulemuse ühe nupuga tühistada ja kohe uuesti sisestada (vt §5); arvutis muuda lihtsalt vastavat rida.
Parandused tehakse töölaua (desktop) vaates
Mobiilivaade ainult lisab tulemusi. Kui mõni tulemus sai valesti, ava raja leht arvutis ja muuda rida seal — sisestatud aja/vea saab üle kirjutada. Kui raja tulemused on juba kinnitatud, nõuab muutmine põhjuse lahtrit („muutmise põhjus”) — muudatus logitakse.

3.Mida sa teha EI SAA (ja ei näe)

Sisestaja ei muuda võistluse struktuuri ega kustuta midagi pöördumatut. Need nupud on sulle lihtsalt peidetud — sa ei näe neid raja lehel:

  • Klasside liitmine / raja kustutamine — „Lisavalikud — liida klassid ühele rajale (nt juunior + seenior)” ja „Liida ja kustuta see rada”.
  • Rajaskeemid — skeemi üleslaadimine („Rajaskeem:” → „Lae üles”) ja kustutamine.
  • Osalejate kustutamine — registreeritud osaleja eemaldamine nimekirjast (starterite eemaldamine stardijärjekorrast on lubatud, aga osaleja päris kustutamine mitte).
  • Test-andmed — „🎲 Juhuslikud tulemused (test)”.
  • Võistluse haldus — rajad, staatus, maksed, seaded, toimkond. Kõik korraldaja töölaua tegevused.
Piir on tõmmatud struktuuri ja kustutamise juurde
Sisestaja saab teha kõike, mis on ringi äärne igapäevatöö — tulemused, DNS/DSQ, ringi andmed, stardijärjekorra ümberkorraldus, protokolli kinnitus. Peidetud on ainult see, mis muudab võistluse kuju või kustutab midagi (klasside liitmine, radade/osalejate kustutamine, skeemid, test-andmed).

4.Töö ringi ääres — samm-sammult

  1. Sisesta ringi andmed, kui kohtunik teatab

    Kui kohtunik on raja üle mõõtnud ja teatab pikkuse ja kiiruse, sisesta need kohe etapil „Rada” — SCT arvutub automaatselt ja otseülekanne läheb „elama”. Enne seda näitab leht hoiatust „Raja pikkus ja kiirus on sisestamata — tulemuste sisestamiseks täida rajainfo” (stardijärjekorra saab genereerida ka ilma).

  2. Sisesta tulemused jooksvalt

    Iga koera järel sisesta vead, tõrked ja aeg (või DNS/DSQ). Kasuta seda sisestusviisi, mis sulle mugavaim on — desktopil nupud või väljad, ringi ääres 📱 mobiilivaade.

  3. Puudujad DNS-iks — alles pärast check-ini!

    Kui sekretariaadis pole veel kedagi kohale märgitud, on nupu asemel kiri „Sekretariaadis pole kedagi kohale märgitud — enne märgi kohalolek". Kui vähemalt üks paar on kohal, ilmub nupp „Puudujad DNS-iks (N)”. See märgib DNS-iks kõik, keda pole kohale märgitud ja kellel tulemust veel pole (kinnitus küsib N üle). Hiljem kohale tulnu saab ikkagi aja.

    näidisSama koht raja lehel kahes seisus — enne check-ini ja pärast
    Check-in tegemata:Sekretariaadis pole kedagi kohale märgitud — enne märgi kohalolek
    Vähemalt üks kohal:Puudujad DNS-iks (7)
  4. Kinnita protokoll

    Kui kõik jooksud on sees, ava etapp „Kinnita” (sisestamise etapi alaribal on link „Kinnita tulemused →”) ja klõpsa „Kinnita tulemused” — raja tulemused muutuvad avalikuks. Kuni kõik pole sisestatud, on nupp hall.

„Puudujad DNS-iks” eeldab, et check-in on päriselt tehtud
Kui sekretariaadis pole ühtki kohalolekut märgitud, ongi nupp asendatud selgitava kirjaga — kogu välja korraga DNS-ida ei saa. Aga hoiatus kehtib ka pooliku check-ini korral: kui osa kohaltulnuid on veel märkimata, saaksid nemadki DNS-i. Kasuta seda alles siis, kui check-in on ringis reaalselt tehtud, ja märgi kohale kõik, kes kohal on. Kahtluse korral küsi sekretariaadist üle.
Kui tulemus läks valesti
Ava raja leht arvutis (töölaua vaade) ja muuda vastavat rida — sisestatud aja/vea/DSQ saab üle kirjutada ja uuesti salvestada. Mobiilivaates parandada ei saa, see ainult lisab.

5.Mobiilne sisestus (📱)

Raja lehe ülal on link „📱 Mobiilne sisestus” — suurte nuppudega vaade telefonist sisestamiseks otse ringi ääres, ilma sülearvutita.

  • Rajaandmed ja tutvumine kõigepealt. Kui raja pikkus ja kiirus on veel sisestamata, küsib mobiilivaade need enne esimest koera (SCT arvutub ise). Seejärel pakub ta rajaga tutvumise taimeri käivitamist — selle saab ka vahele jätta ja kohe tulemuste juurde minna.
  • Ainult lisamine. Mobiilis ei kirjuta üle — juba sisestatud koera juures näidatakse „Juba sisestatud: …” ja nupp muutub „Järgmine ▸”. Parandused tee arvutis.
  • VIGA / TÕRGE / AEG. Suured puutealad; aja jaoks avaneb numbriklahvistik. Aeg täitub paremalt ja koma langeb ise õigesse kohta (nt „3412” → 34.12).
  • Enter salvestab ja liigub edasi. Füüsilise klaviatuuriga (nt telefonile ühendatud) toimib Enter kinnitusena; ◀ ▶ liiguvad koerte vahel salvestamata.
  • Fookus esimesele sisestamata jooksule. Vaade avaneb esimese koera juures, kellel tulemust veel pole. Salvestamise järel liigub automaatselt järgmise sisestamata jooksu juurde.
  • Võta viimane tagasi. Punases kastis „Viimane: …” näed raja viimati sisestatud tulemust — nupp „↩︎ Võta viimane tagasi” tühistab selle (kinnitusega), et saaksid kohe õigesti uuesti sisestada. Toimib kuni tulemuste kinnitamiseni.
  • Välju 📱. Üleval vasakul olev nupp „Välju 📱” viib tagasi tavalisele raja lehele.
näidisMobiilivaade lisab ainult — juba sisestatud koera üle ei kirjuta

Juba sisestatud: 34.12s · 5 viga — mobiilis üle ei kirjuta, muuda töölaua vaates.

6.Sertifikaadi (klassivahetuse) märgis

Kui sisestatud puhas tulemus täidab koera jaoks klassivahetuse (sertifikaadi) nõuded, ilmub rea juurde märgis, nt sertifikaat A2→A3! See tähendab, et koer täitis sertifikaadi tingimused sellel jooksul (nt A2-lt A3-le).

Sinu roll: sa ei kinnita klassivahetust ise
Märgis on info, mitte tegevusnupp. Klassivahetus kinnitatakse koera profiililt (seda teeb korraldaja/admin). Sina lihtsalt sisestad tulemuse õigesti — märgis tekib automaatselt. CACIAg ja sertifikaadid antakse reeglite järgi ise.

7.Sekretariaat (check-in)

Sekretariaadi liige (desk) märgib võistluspäeval kohalolekut ja makseid. Õiguse annab korraldaja Toimkonna lehel jaotisest „Sekretariaadi liikmed” — see on võistlusepõhine, nagu sisestajagi oma, ja lõpeb samuti võistluse lõpetamisega. Sekretariaadi liikmele ei ilmu rohelist Sisestus nuppu — korraldaja jagab sulle otselingi töölauale (/admin/competitions/…/dashboard) või check-ini lehele; võistluspäeval näitavad ka avaleht ja Minu leht rohelist riba nupuga „Alusta sisestamist”. Töölaual avanevad sulle paneelid Sekretariaat · Ajakava · Sisestus · Teated (ajakava on vaatamiseks). Sekretariaadi liige saab ka tulemusi sisestada — Sisestuse paneel ja raja lehed avanevad sulle samamoodi nagu sisestajale.

Sekretariaadi paneel

  • Kohaloleku linnuke — iga paari rea ees on kastike („Märgi kohale” / „Märgi puudujaks”). Kohalolija rida läheb roheliseks. Ülal on loendur „kohal X/Y” (ja „maksmata N”, kui makseid on puudu).
  • Makse kohapeal — maksmata real vali makseviis (Sularaha · Ülekanne · Punktid · Kinkekaart) ja vajuta „Maksa”; makstud real on roheline märgis, mille saab ✕-ga tühistada.
  • Otsing ja filtrid — otsi nime/koera/klassi järgi, filtreeri klassinuppudega ja linnuta „Näita ainult saabumata (peida kohalolijad)”.
  • Ahenda paneel — pealkirja „Sekretariaat” klõps (▸/▾) voldib pika nimekirja kokku; valik jääb meelde ka raja vahetudes.
  • „ise” märgis — kui korraldaja on lubanud võistlejate enese-check-ini, näed ise end kohale märkinud võistleja nime järel halli märgist „ise”.
näidisSekretariaadi paneel: loendur, klassifiltrid, otsing ja kohaloleku/makse read
Sekretariaatkohal 12/38 · maksmata 5
KõikA1A2H1H2
Otsi nime / koera / klassi…
Mari Maasikasise
M Muri
✓ Sularaha
Jaan Tamm
L Rex
maksmataSularaha Maksa
Check-in on „Puudujad DNS-iks” alus
Sisestaja/korraldaja saab raja lehel märkida kõik kohale märkimata paarid korraga DNS-iks („Puudujad DNS-iks (N)”). Seepärast märgi kohale kõik, kes päriselt kohal on — poolik check-in võib anda kohalviibijale DNS-i.

8.Järjestaja (stardiala)

Järjestaja vaade on suur telefoni-/tahvlisõbralik leht raja stardijärjekorraga (/admin/courses/…/marshal). Sinna pääseb iga võistluse abiline (korraldaja, sisestaja või sekretariaadi liige) — /scribe vaates on iga raja järel link „· järjestaja”, raja lehel nupp „Järjestaja vaade”.

  • „Jooksnud” ja „Järjekorras” — jooksnud paarid on külmutatud, järjekorras ootajad on nimekirjas stardikorras; „järgmine” märgis näitab järgmist startijat. Sekretariaadis kohale märgitud paarid kannavad ✓ („kohal”).
  • „Märgi stardialas” — märgi paar, kes on juba stardialas; otseülekanne näitab seda võistlejatele. See on alati lubatud.
  • Ümberjärjestamine (⠿ / ▲▼) — jooksmata paare saab lohistada uude järjekorda ainult siis, kui korraldaja on selle sisse lülitanud (seade „Järjestaja võib stardijärjekorda muuta”; vaikimisi väljas). Muudatus salvestub kõigile vaadetele (otseülekanne, sisestus, prindid).
  • ⏸ Paus / ⏵ Jätka — väljaku pausi ajal näevad võistlejad otseülekandes „Paus”.
  • Mitme väljaku võistlusel on grupid eraldajatena näha; kui raja tulemused on kinnitatud, on järjekord lukus („Tulemused on kinnitatud — stardijärjekord on lukus.”).

9.KKK ja probleemid

Ma ei näe rohelist „Sisestus” nuppu
Kas korraldaja on sulle õiguse juba andnud? Õigus on võistlusepõhine ja ilmub alles pärast lisamist. Kontrolli, et oled sisse logitud sama kontoga, mille nime korraldaja lisas. Kahtluse korral palu korraldajal „Sisestajad” lehelt üle vaadata.
Viskas mind avalehele tagasi
See juhtub, kui satud korraldaja-ainsale tegevusele, milleks sul õigust pole. Sisestaja navigatsioonist seda enam juhtuda ei tohiks — kasuta rohelist Sisestus nuppu ja /scribe vaadet, mitte otselinke korraldaja lehtedele. Kui ikka viskab välja, oled tõenäoliselt vajutanud peidetud korraldaja-nupu.
Nupp „Kinnita tulemused” on hall
Mõni jooks on veel sisestamata. Loendur („X/Y sisestatud”) näitab, kui palju puudu on; „Kinnita” etapil loetletakse viimased puuduolijad nimepidi. Sisesta kõik (või märgi puudujad DNS-iks pärast check-ini) ja nupp muutub aktiivseks.
Võistlus kadus mu /scribe nimekirjast
Sisestajaõigus kehtib võistluse lõpetamiseni — kui korraldaja märgib võistluse lõppenuks, kaob see nimekirjast ja õigus lõpeb. Hilisemad parandused teeb korraldaja või admin.
Kellele helistada, kui midagi on valesti?
Struktuuri (rajad, osalejad, staatus, maksed) muudab ainult korraldaja. Kui vaja rada kustutada, klasse liita või osaleja eemaldada — anna korraldajale teada. Sina keskendud tulemustele.
Midagi puudu või vale? Kasuta nuppu „⚠️ Teata veast” — teade jõuab administraatorini. Muud rollid: Võistleja · Korraldaja · Admin.